Les Marais du Sud du Bolmon sont alimentés naturellement par l'eau de pluie .Ils s'assèchent à la saison chaude . Auparavant ces marais étaient alimentés artificiellement par l'eau poluée du Canal du Rove à l'aide de tuyauteries enterrées ou par l'ouverture de martellière puis par pompage.Le temps passant, ces tuyaux se sont bouchés avec les limons transportés par l'eau de ruissellement. Les conséquences étaient désastreuses pour la survie des canards. En effet, la faible quantité d'eau conjuguée au soleil ardent de notre région favorise le botulisme, véritable poison pour les canards. Depuis que le Conservatoire du Littoral a racheté les terrains, un Plan de Gestion imposait l'assèchement naturel aux sociétés de chasse. Ainsi la mortalité des canards par le botulisme était stoppée. Des plantes rares de zone marécageuse sont à nouveau présentes sur ces marais temporaires de Barlatier comme la Crypside piquante ou la Cresse de Crête. Malheureusement le marais de Paluns, sous l'action des chasseurs de Marignane, est à nouveau pollué par l'eau du canal additionnée par les rejets de la station d'épuration. Ecologie et chasse sont bien difficile à faire cohabiter.